Spreuken 5:21

SVWant eens iegelijks wegen zijn voor de ogen des HEEREN, en Hij weegt al zijne gangen.
WLCכִּ֤י נֹ֨כַח ׀ עֵינֵ֣י יְ֭הוָה דַּרְכֵי־אִ֑ישׁ וְֽכָל־מַעְגְּלֹתָ֥יו מְפַלֵּֽס׃
Trans.kî nōḵaḥ ‘ênê JHWH darəḵê-’îš wəḵāl-ma‘əgəlōṯāyw məfallēs:

Algemeen

Zie ook: Pad, Straat, Weg

Aantekeningen

Want eens iegelijks wegen zijn voor de ogen des HEEREN, en Hij weegt al zijne gangen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

כִּ֤י

-

נֹ֨כַח׀

zijn voor

עֵינֵ֣י

de ogen

יְ֭הוָה

des HEEREN

דַּרְכֵי־

wegen

אִ֑ישׁ

Want eens iegelijks

וְֽ

-

כָל־

-

מַעְגְּלֹתָ֥יו

al zijne gangen

מְפַלֵּֽס

en Hij weegt


Want eens iegelijks wegen zijn voor de ogen des HEEREN, en Hij weegt al zijne gangen.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!